現在以下の募集をしています。
（1）学生ボランティア（グループ） Let’s Take Action!
（2）来局翻訳ボランティア
| （1）学生ボランティア（グループ） Let’s Take Action! |
途上国の支援に関わりたい、自分にできるアクションを考えたい、NGOに興味がある、そんな学生の皆さんに朗報です。
プラン・ジャパンでは、日本にいながらして、途上国とつながるアクションを開始したい学生を募集しています。志を同じくする仲間と一緒に、途上国の現状を学び、変化をもたらすために日本にいる私たちひとりひとりができることを、考えてみませんか？学生ならではの視点やエネルギーをもとに、時にはイベントや交流会なども企画して、楽しみながら、価値ある活動を重ねていきましょう。 |
|
プラン・イギリスの学生ボランティアたち |
|
| 活動の目的 |
以下のミッションを掲げ、具体的な活動を学生主体で企画・実施していきます。
【ミッション1】
“INPUT” ：「児童労働」と「女の子の教育」*に関する途上国の問題について、理解を深める
【ミッション2】
“OUTPUT” ：問題意識を持った上で、改善にむけたアクションに取り組む
*「児童労働」と「女の子の教育」について
プラン・ジャパンは現在、この2つのテーマに重点を置いたアドボカシー（啓発活動・政策提言）活動に向けて準備を始めており、当面は学生ボランティアにも同じテーマでの活動を推奨する予定です。活動が進むにつれ、今後の方向性は参加メンバーが決めていきます。 |
学生ボランティア
に求めるもの |
- ・高専、専門学校、短大、大学、大学院に在学中の学生
- ・国際協力に高い関心があり、行動力を備えていること
- ・プラン・ジャパンのvision&missionを尊重すること
・プラン・ジャパンのアドボカシー（上記参照）に理解があること |
| 応募方法 |
当協会の個人情報保護方針をご確認の上、申込書を開発教育担当までメールでお送りください（個人単位でお申込いただき、活動はグループで行います）。その他、ご不明点などもご遠慮なくお問合せください。
申込書ダウンロード
3月23日(火)14時からは、プラン・ジャパン事務局でオリエンテーションを兼ねた顔合わせ会を行います。ご都合つく方はぜひご参加ください。 |
| 申込・問合せ先 |
〒154-8545 東京都世田谷区三軒茶屋2-11-22 サンタワーズセンタービル11F
財団法人日本フォスター・プラン協会 開発教育担当
Tel:03-5481-0030 Fax: 03-5481-6200
e-mail: education@plan-japan.org （件名：「学生ボランティア」）
|
| （2）来局翻訳ボランティア |
プラン・ジャパン事務局（東京都世田谷区）にて、途上国の子どもや日本の支援者からの手紙、現地の活動報告書の翻訳にご協力いただける来局ボランティアを募集中です。
翻訳を通して、開発や国際協力の現場に触れてみませんか？
皆さまのご応募をお待ちしています！ |
| 作業内容 |
・報告書（英語→日本語）やレターの翻訳（英語⇔日本語） |
| 応募資格 |
1. 英語・日本語間の翻訳ができる方
（特別な資格は必要としませんが、英検準1級程度を目安とお考えください）
2. 基本的なPC操作（Word）可能な方
3. 国際協力・開発に関心のある方
4. 週1回、平日10：00〜17：00の間で4時間以上来局可能な方
（長期間ご協力いただける方、大歓迎です）
|
| 報酬 |
無給。ただし、一日の実働時間が4時間以上の方には交通費を実費支給
（上限一日1,200円までとなります）
|
| 勤務地 |
プラン・ジャパン事務局10F
東京都世田谷区三軒茶屋
（東急田園都市線・世田谷線三軒茶屋駅徒歩5分）
|
| 勤務時間 |
10：00〜17：00の間で4時間以上
（来局曜日につきましては、若干の調整可能です） |
| 応募方法 |
当協会の個人情報保護方針をご確認の上、簡単な履歴書を下記まで郵送してください。
（履歴書には、活動可能な曜日・時間帯を明記してください）
書類選考後、該当者にのみ面接と業務トライアルを受けていただきます。
応募書類は採用事務にのみ使用します。また、応募書類の返却は致しません。
|
| 募集人数 |
若干名（採用が決まり次第、募集は締め切らせていただきます）
|
| 申込・問合せ先 |
〒154-8545 東京都世田谷区三軒茶屋2-11-22 サンタワーズセンタービル10F
財団法人日本フォスター・プラン協会 支援者サポート部
翻訳担当 来局ボランティア募集『H』係
Tel 03-5481-3511 Fax 03-5481-6200 e-mail: honbo@plan-japan.org |
